Hoyr um annan, hygg um teg sjálvan
- føroyskt orðatak

Rules

Only words with 2 or more characters are accepted
Max 200 chars total
Space is used to split words, "" can be used to search for a whole string (not indexed search then)
AND, OR and NOT are prefix words, overruling the default operator
+/|/- equals AND, OR and NOT as operators.
All search words are converted to lowercase.

Hoyr um annan, hygg um teg sjálvan
- føroyskt orðatak

Kim Jong-un hevur váttað, at norðurkoreanskir ​​hermenn væntast at gera sjálvmorð heldur enn at verða tiknir sum krígsfangar í krígnum móti Ukraina

Skottilburður hevur verið í Aten í dag í einum bygningi, sum hýsir sosialskrivstovu og rættarhúsi

Hiddenfjord søkir eftir kantinufólki at arbeiða fulla tíð í okkara kantinu á góðskingarvirkinum í Sørvági

Felags bjargingarvenjingar við tyrluni hjá Atlantic Airways verða seinnapartin umleið 5 fj. eystanfyri Nólsoy

Føroyskt handverk vakti stóran áhuga á DM í Skills, har Skills Føroyar vísti fram ein siðbundnan føroyskan grótgarð

Russiski forsetin, Vladimir Putin, hitti mánadagin iranska uttanríkisráðharran, Abbas Araghchi, í St. Pætursborg

Bara støddfrøðin kann taka møguleikan frá Manchester United at spæla Champions League fótbólt komandi kappingarár

Video av ónøgdum Maga-viðhaldsfólkum ferðast runt á sosialu miðlunum

Tekstlýsingar

Føroyska kampsport felagið Hvítravnur Brasilskt Jiu Jitsu, hevur seinastu mánaðirnar gjørt vart við seg á altjóða pallinum, við sterkum avrikum í tveimum stórum kappingum í Danmark

Amerikanski forsetin, Donald Trump, vil hava Disney og ABC at koyra amerikanska talksendingarvertin Jimmy Kimmel úr starvinum

Í minsta lagi sjey skip eru farin gjøgnum Hormuzsundið seinasta samdøgrið, skrivar Reuters

Á flaggdegnum 25. apríl 2026 fekk løgmaður handað álit frá nevndini, sum hevur havt til uppgávu at gera uppskot um eina skipan við føroyskum heiðurstekni

- Okkum manglar bæði útbúgving til lærarar fyri at gerast bókavørðir og tímar á skúlunum til at røkja bókasøvnini. Tað sigur Thordis Dahl Hansen, forkvinna í Skúlabókavarðafelagnum

Fleiri vísindafólk, sum hava samband við kjarnorku- og rúmdargransking, eru deyð ella horvin. FBI kannar nú, um málini hava samband

Týski kanslarin, Friedrich Merz, dugir ikki at síggja amerikansku exit-stratesjiina í krígnum móti Iran

- Føroyar hava møguleika at knýta seg upp í nýggja samskiftiskaðalin, sum íslendingar ætla at leggja millum Ísland og Skotland, sigur Kristian Reinert Davidsen, samtaksstjóri í Føroya Tele, við KVF

- Vit hava fingið nógvar bátatilmeldingar, men enn eru nøkur pláss eftir

Ein spjaddur flokkur liggur útfyri Slættanestanga

Søkt verður eftir einum hølum, ið eru í minsta lagið 200 fermetrar og eru staðset í ella nærhendis Sandavági, Sørvági og Miðvági. Øll boð á Vágoynni eru viðkomandi.

Tórshavnar kommuna fer nú undir eina nýggja royndarverkætlan við matarskipan á fólkaskúlaøkinum, har næmingar fara at fáa heilsugóðan og dygdargóðan mat mitt á degi hvønn skúladag

Í mars var arbeiðsloysið minst í Norðoya øki við 0,5 prosentum, sum er 0,3 prosentstig minni enn í sama mánað árið fyri

Hálvt døgn eftir hendingina hevði orðið verið brúkt í fleiri enn 300.000 uppsløgum á sosiala miðlinum X, skrivar New York Times

Í mars var arbeiðsloysið 1 prosent, sum er 0,2 prosentstig minni samanborið við sama mánað í fjør

Fyrsta Safari uttandura gongulagskappingin var í Havnardali um vikuskiftið. 37 pør høvdu meldað til kappingina

- Nýggja uppskotið hevur við sær, at hvørja ferð tú fyllir tangan við bensini ella diesel, so sparir tú 100 krónur í mun til í dag. Tað ger sjálvandi mun – ikki minst hjá teimum mongu, sum pendla

- Eftir 30 ár er tíðin komin til at sleppa sær av við Netanyahu og byrja eitt nýtt kapittul fyri Ísrael, segði Naftali Bennett á tíðindafundi

Í manifestinum hjá gerningsmanninum stendur tað, sum kann síggja út sum eitt motiv, skriva CBS News og New York Post, sum hava tekstin

- Í tveimum lesarabrøvum havi eg lovað at fara at skriva um vantandi ognarskap hjá Vága kommunu til lendið, har kommunan byggir kirkjugarð

Flogbóltsfelagið í Århus, ASV Elite, við Bjørk Nolsøe Isaksen á liðnum bleiv í gjár danskur meistari fyri kvinnur

Herborg Torkilsdóttir, sum í løtuni toppar á donskum hittlista, spælir á Summar Festivalinum í august

Alt fleiri børn stríðast í gerandisdegnum. Í Føroyum hava vit heimsins bestu møguleikar at gera eitt samfelag har tey flestu trívast

Vónarinnar Ljós er standmynd eftir Lív Ejdesgaard, og hon er til øll, sum hava mist og er ein møguleiki at steðga á eina løtu og leggja merki til, hvussu ljósið eisini vinnur á sorgini

Ein fyritøka hevur gjørt heimsins fyrstu sjokulátabar úr sonevndum kyknukultiveraðum kakaosmøri

Tað verður gott lágættarveður næstu vikuna. Her er fimm daga forsøgnin

- Bakkafrost hevur ongantíð framt nøkur so álvarsom brot, sum kunna rættvísgera eina bót uppá 67 mio. kr.

- Eg ynski at styrkja sambandið við lokafeløgini, lurta meiri og arbeiða tættari saman, og eg fari sjálvur at leggja meiri orku í tað arbeiðið frameftir. Soleiðis segði Aksel V. Johannesen í formanstøðuni á landsfundi Javnaðarfloksins farna vikuskifti

 

Hesa vikuna hava boð verið eftir hjálp frá Vørn heilar 8 ferðir, tí smá- ella útróðrabátar høvdu trupulleikar

Á 40 ára degnum fyri ringastu kjarnorkuvanlukku, heimurin nakrantíð hevur upplivað, tora serfrøðingar at siga, at tað neyvan kann henda aftur

Í Noregi hava fólk og miðlar seinastu dagarnar havt fragd av einum hvítvali sum er svomin eftir eini á langt inn í landið

- Vága kommuna hevur fingið loyvið frá lokalu friðingarnevndini sum er staðfest av yvirfriðingarnevndini, og byggiloyvið til kirkjugarðin

Vága kommuna hevur fingið játtaðan stuðul á 6,0 mió. kr. frá Fótbóltssambandi Føroya til ætlaðu byggingina av einari innandura fótbóltshøll á Giljanesi

Donald Trump, forseti, luttekur á árliga tíðindafólka-døgurðanum. Stutt eftir at hann var komin, varð forsetin evakueraður

Her er flaggdagsrøðan sum Brynhild Thomsen helt á Vaglinum í Havn í dag

Pólskar fregnartænastukeldur halda, at Russland er komið langt í fyrireikingunum at leypa á eitt Nato land

Mansliðið hjá H71 tryggjaði sær í kvøld Burn FM-heitið 2026, hetta eftir triðju finaluna móti Kyndli. Hetta er fjórða FM-heitið hjá H71 seinastu fimm árini. H71 vunnu grundspælið og nú tríggjar av trimum finalum

Bónuskappingin, menn: ÍF – SÍ 2-3 (23-25, 25-17, 25-21, 22-25, 12-15)

USA hevur avlýst túrin til Pakistan at samráðast við Iranar sum fyrr í dag eisini valdu at stinga í sekkin og fara heimaftur til Teheran

Nú flaggdagur hevur verið og veðrið hevur verið av tí besta um alt landið, vøksturin byrjar at síggjast og tey fyrstu lombini eru komin, eru her nakrar stemningsmyndir, tiknar mest í Eysturoynni í dag

Bónuskappingin, kvinnur: Mjølnir – TB 3-1 (25-17, 25-19, 22-25, 25-20)

Rodmundur Nielsen, eigari av Borg og Albert Ari Thomassen, eigari av Sandavágs Timburhandli, eru vorðnir samdir um, at Borg keypir Sandavágs Timburhandil

Í 1902 keyptu Mortensens menn á Tvøroyri línubátin Centaur úr Grimsby og nevndu hann Grana. Báturin var smíðaður í 1896 í Goran í Glasgow, var 126 tons brutto og hevði 200 hesta guvumaskinu

- Framhald av kjakinum um alivinnuna og lokalsamfeløgini. Tað eru nøkur, sum meina, at alivinnan í Føroyum nærum ikki dálkar longur

Í dag er 25. apríl sum er føroyskur flaggdagur. Flaggdagshald verður í nógvum bygdum kring landið

Ein 300 tons Grove krani við 80 metra armi sum Spf Rókin hevur keypt er Føroya størsti

Eftir fleiri ár við risastórum halli endaði árið í fjør við einum nógv minni halli

Ein talsmaður fyri iranska uttanríkisráðið, Esmaeil Bagaei, hevur júst skrivað á X, at ongir ætlaðir fundir eru við USA í Pakistan

- Góði Bergur. At síggja teg í sjónvarpinum í kvøld, má eg siga var óhugnaligt, ja: skelkandi!

- eftir at myndir av svøltaðum hermonnum fóru viralt

Í hesum døgum luttaka Katrin Jacobsen, Mariann Øster og Sofía Olsen á altjóða fundum í Horsens

Hóast nógv ferðafólk koma í Kalsoynna um summarið, so gevur tað ov lítið, skrivar KVF

Trump sendir amerikanska meklaran Steve Witkoff og versonin hjá Trump, Jared Kushner, til samráðingar í Pakistan við uttanríkisráðharran í Iran

Firum luttekur í stórari verkætlan, hvørs endamál er at meta um, hvussu verðurlagsbroytingar koma at ávirka alivinnuna

Tað er eitt felag, sum Niels Mortensen, Regin W. Dalsgaard og Tróndur Kollsskerð eiga, sum byggir nýggja frítíðarbýlingin í Miðvági

Úrslitið hjá Sev eftir skatt í 2025 var 6,9 mió. kr. og er tað er 44 mió. kr. minni enn væntað

Uppskot til løgtingslóg um at útvega nýggjan bygning til Sjúklingahotellið í Keypmannahavn, er í dag lagt fyri Løgtingið

Formansskapurin í løgtinginum hevur biðið tingið um 2,5 milliónir krónur í eykajáttan til bíðiløn til løgtingsfólk, sum annaðhvørt ikki vóru afturvald á løgtingsvalvinum, ella ikki stillaðu uppaftur, skrivar KVF

Ísraelski forsætisráðharrin, Benjamin Netanyahu, hevur verið viðgjørdur fyri prostatakrabba og er nú krabbameinsfríur

- Dittar tú tær at hava eina meining og á demokratiskan hátt brúka tíni rættindi at geva hana til kennar, kanst tú rokna við nógvum

FSF hevur játtað fíggjarligan stuðul til tríggjar nýggjar fótbóltshallir, sum skulu byggjast í Sarpugerði í Norðragøtu, á Giljanesi og í Trongisvági

Á fyrsta aðalfundinum hjá cruisefelagsskapinum Cruise Faroe Islands varð nýggj nevnd vald

# #