Tann sum árla rísur, verður bæði ríkur og vísur
- føroyskt orðatak

Rules

Only words with 2 or more characters are accepted
Max 200 chars total
Space is used to split words, "" can be used to search for a whole string (not indexed search then)
AND, OR and NOT are prefix words, overruling the default operator
+/|/- equals AND, OR and NOT as operators.
All search words are converted to lowercase.

Tann sum árla rísur, verður bæði ríkur og vísur
- føroyskt orðatak

Nevndin hevur gjørt av at seta Jákup Martin á Válinum sum nýggjan stjóra í Fjarhitafelagnum

Við nærum helminginum av atkvøðunum á sona appini, bleiv Birna Mikkelsen hjá Skála vald til besta spælara í septembur í MeistaraDeildini hjá kvinnum

- At strika havnagjøldini er ikki bara eitt vánaligt hugskot. Uppskotið er eisini umboðandi fyri arbeiðslagið hjá samgonguni

Á møtinum mikukvøldið kl. 20 fer Høgni Johannesen at halda fram at tala um evnið: ”Tey fýra stigini í lívi hins trúgvandi”

Hon hevur útbúgving, arbeiði og familju. Hon tekur ábyrgd og fær gerandisdagin at hanga saman. Men hvussu hevur hon tað, meðan hon klárar seg?

Ukrainski forsetin, Volodymyr Zelensky, sigur, at Ukraina fær ávaringar frammanundan frá amerikanarum, tá ið rakettirnar koma úr Russlandi

Átta menn og tvær kvinnur vilja vera stjóri á Gjaldstovuni. Freistin at søkja starvið var úti í gjár, skrivar KVF

Nú er hann seldur fyri góðar 280 milliónir krónur

Tekstlýsingar og Kunngerðir

Annan dagin á rað er ein føroyskur nýbygningur skrásettur í Føroya Altjóða Skipaskrá, FAS

Kappingarráðið hevur góðkent yvirtøkuna hjá P/f Wenzel av ognum hjá Sp/f Komfortbilar, men við einari treyt

ES fer at arbeiða fyri at verja arktiska umhvørvið, og forða fyri einari menning av fossilari orku, sum er ein hóttan móti arktisku vistskipanini

Fríggjadagin 13. november verjir Rógvi Olavson sína ph.d.-ritgerð við heitinum: “Governance in Proximity. Administrative Intimacy and Crisis Management in the Faroe Islands”

Altjóða felagsskapur kærir Klaksvíkar kommunu til Umboðsmannin fyri grovt valdsmisbrot og korruptión

Undir heitinum, Jesus og menniskju, verður møtirøð í Salem á Tvøroyri og Vitninum í Hvalba í døgunum frá 25. oktobur til 1. novembur

Seinastu tíðina hevur Tórshavnar kommuna skift gomlu vatnrørini á Vípuvegi út við nýggj rør úr plasti

Seinnapartin í gjár handtók og skuldsetti Føroya Politi fýra mans. Harumframt varð ein maður handtikin og skuldsettur í Danmark

Marin hevur tikið 4 ½ ára serlæknaútbúgving á Landssjúkrahúsinum og hjá kommunulæknaskipanini

Føroyamálsdeildin á Fróðskaparsetri Føroya leggur nú Miklamálgrunnin fram, sum er eitt hent amboð til øll, ið hava áhuga fyri føroyskum máli og vilja læra meira og fáa íblástur

Oscarvinnandi filmurin ’Affektionsværdi’ er millum vinnararnar av teimum fimm virðislønunum hjá Norðurlandaráðnum í ár

- Landstýrisfólkið, ið fær játtanina, stendur fyri byggingini og hevur fíggjarliga og fakliga ábyrgd av verkætlanini

Fyrrverandi svenski forsætisráðharrin, Carl Bildt, hevur deilt eitt klipp um X við Donald Trump, sum í gjár segði, at Russland hevði "uppført seg pent mótvegis Ukraina"

- Lesing er avgerandi fyri okkum. Sum børn, sum vaksin, sum menniskju. Og kanska ongantíð meir enn í dag

 

Bankarnir vænta ikki, at fíggjarstøðan hjá húsarhaldunum fer at versna í fjórða ársfjórðingi 2026

Landsbankin biður hvønn ársfjórðing føroysku bankarnar meta um broytingar í eitt nú eftirspurningi eftir fígging og í fíggjarstøðuni hjá sínum kundum

- Hvussu skulu vit klára jólini?

Granskarar á Fróðskaparsetri Føroya og Syddansk Universitet hava givið út eina nýggja vegleiðing, sum vísir, hvussu fótbóltsvenjing kann brúkast til at betra heilsuna hjá fólki við diabetes 2 ella undan-diabetes

22 fólk vilja vera stjóri í Vørn, upplýsir Herálvur Joensen, aðalstjóri í Uttanríkis- og fiskimálaráðnum. Av teimum 22, sum hava søkt, er ein kvinna. Ein útlendingar hevur eisini søkt starvið, skrivar KVF

Undirtøkan fyri Donald Trump er fallin niður á sítt lægsta støði nakrantíð í seinastu veljarakanningini hjá Reuters/Ipsos undan miðvalinum 3. novembur

35 ára gamli saudiarabiski verkfrøðingurin, sum fyri stuttum varð koyrdur úr OpenAI er ákærdur av FBI fyri at hava sett upp lurtiútgerð í einum fundarhøli hjá AI-risanum

Ein 53 ára gamal katólskur prestur í Ecuador doyði leygarkvøldið, tá ein stórur trækrossur losnaði úr vegginum og datt niður á hann undir eini gudstænastu, sum varð send beinleiðis á sosialum miðlum

Prædikumaðurin Paul Mackenzie í Kenja, kallaður "starvation cult pastor", er í dag funnin sekur í 191 drápum

Ukrainski herurin hevur fyri fyrstu ferð nakrantíð flutt ein særdan hermann av vígvøllinum við dronu

Farmaskipið Akranes hjá Smyril Line er nú skrásett í FAS

Fróðskaparsetur Føroya útvegaði í 2025 tilsamans 29,3 milliónir krónur í granskingarstuðli úr føroyskum og útlendskum grunnum og fíggingarkeldum. Vøksturin er 68 prosent samanborið við 2024

Og í ár er júst ein serliga góð orsøk til at fylgja við í Texas, tí tað er ein veruligur møguleiki fyri, at staturin fær sín fyrsta demokratiska senator síðani 1993

Jákup Reinert Hansen heldur fyrilestur um Mikkjal á Ryggi í Kaldbak hóskvøldið 22. oktobur kl. 20

- Og spyr eisini um NAV rindar endurgjald fyri veitingar, sum borgarar fáa frá Heilsutrygd?

Fremstu konservativu miðlarnir og profilarnir hava fingið nokk. Sagt verður at "USA er nú í parti við Russlandi"

Landsstýrismaðurin í vinnumálum hevur, saman við Føroya landsstýri, gjørt av at geva møguleika fyri at leingja uppihaldsloyvini hjá ukrainum, sum hava fyribils uppihaldsloyvi í Føroyum eftir Ukraina-serlógini

Í dag koma ársins seinastu frímerki út. Hesa ferð eru evnini føroyski tjóðsangurin, sum fyllir 120 ár, og Sankta Lusia. Harumframt koma ársins jólamerki út

Mest nýtta orðið, tá viðmerkjarar verða endurgivnir í miðlunum, at siga nakað um spentu og broytiligu heimsstøðuna, er geopolitikkur, sum er nýggja buzz orðið

Hotel Brandan, Hotel Føroyar og Havgrím Seaside Hotel eru við í hotellhandbókini hjá Michelin

Hóast haldførismyndilin nýtir tað fortreyt, at pensjónsaldurin hækkar frá 2040 og fram, er haldførisavbjóðingini enn sera stór

- Skilið í Frankaríki, har stuldur frá islamistisku migrantunum er eitt av mongu úrslitunum av høpisleysa og bláoygda útlendingapolitikkinum hjá Frankaríki og Europa eisini

Umleið 7000 fólkaskúlanæmingar, 2600 miðnámsskúlanæmingar, 100 næmingar á eftirskúlum og háskúlum - og ein rúgva av arbeiðsplássum og kommunum eru við í átakinum, nú vit enn einaferð leggja dent á at vera SkíggjaSunn

Nú nærkast dagurin, tá fyrsti leigustuðulin verður goldin. Higartil hevur Almannaverkið fingið næstan 500 umsóknir, skrivar KVF

Ukrainski forsetin sigur í samrøðu, at amerikanski forsetin roynir at trýsta Ukraina til at geva seg yvir

Seinasta nærkanin hjá Donald Trump móti Vladimir Putin hevur fingið fleiri Trump-vinarlig valevni í nøkrum av teimum mest kritisku senat-valunum at tikið frástøðu frá linjuni

Meira enn 200 ferðir hevur venjarin Rajko Petrovic verið í ymsum finalum við ymsum liðum hjá SÍ

Í dag verður høvi hjá almenninginum at vitja umborð á fregattini Bretgne sum liggur við kai í Havn í hesum døgum

So byrjaði landskappingin í talvi hetta vikuskiftið

Ukrainski forsetin takkar USA fyri at hjálpa til við upplýsingum, so ukrainar fáa skotið niður russisku dronurnar og rakettirnar áðrenn tær raka

Bert nakrar fáar minuttir við ferju úr Aalborg liggur lítla oyggin Egholm. Ein friðsæl oyggj við grønum bøi, seyði og eini áhugaverdari søgu, sum røkkur heilt til Føroya. Tí her hevur ein av kendastu føroysku ættunum sín uppruna

Tað verður lýtt eftir árstíðini og eisini nógvur vindur og nógv regn fleiri av døgunum í vikuni sum kemur

Í Føroyum vísa hagtøl, at 10. hvør kvinna verður rakt av bróstkrabba

Tá hurðin læstist skeivu megin, var bara eitt hjá vaskikonuni at gera, og tað var at bíða

Talváhugin tykist vaksandi í Føroyum

- Síðani eg fyrstu ferð skrivaði eitt ummæli um hana og útgávuna ”Eivør” í 2004, er ferðin bara blivin betri og betri

Fyri nøkrum árum síðani østi svenski tannáringurin Greta Thunberg heimin upp í skúm við sínum veðurlagsmótmælum

Hvussu leingi kann ein lítil tjóð njóta trygdina, sum onnur gjalda fyri

Í ár verður innsavningin serlig, tí felagsskapurin samstundis hátíðarheldur 100 ár av hjálpararbeiði í Føroyum

í gjár varð sjøtul settur á flogbóltskappingina í fremstu deildunum hjá kvinnum og monnum, tá ið Ternan á Toftum tók ímóti Mjølni. Í báðum førum vann liðið úr Klaksvík 3-0

Tað er framvegis sera ófriðarligt í franska høvuðsstaðnum í kvøld. Minst 400 fólk eru handtikin og handlar og bilar standa í ljósum loga

Nógv kjak er um, hvar næsti tunnilin skal gerast - og nú hevur ein tann størsta eldsálin handan tunnilin til Vestmanna tikið stig til at samla ymiskt tilfar á nýggjari heimasíðu

Í 1627 byrjaðu sonevndu turkararánini í Íslandi. Somu turkar gjørdu eisini um seg í Føroyum

Meðan ES herðir revsitiltøkini móti Russlandi, hevur amerikanski forsetin valt at ganga øvugtan veg. Avgerðirnar hava elvt til harðar atfinningar bæði í Evropa og í USA

Danski ferðavinnubýurin Skagen er eitt dømi um, at vaksandi ferðavinna ikki neyðturviliga merkir fleiri fastbúgvandi íbúgvar. Hóast býurin á hvørjum ári dregur nógv ferðafólk til sín, er fólkatalið nærum minkað niður í helvt seinastu árini

- Vit eru von við at tosa um útflutning av fiski og laksi. Men tónleikur er eisini ein útflutningsvinna, sum kann røkka langt út um Føroyar. Og líka sum ein fiskur ikki selir seg sjálvan, so selur tónleikur heldur ikki seg sjálvan

- ​​​​​​​Hóast digital óargadýr hava roynt at sabotera eitt av verðins størstu og djarvastu tunell-projektum í sundinum millum ta týsku oynna Fehmarn og Lolland, gongur arbeiðið kortini heilt væl

Tá veðrið tarnaði siglingini hjá Sildberanum í gjár, bar kortini til at fáa líkfylgi fram

# #